COVHERlab’s “Twentythree” Collection

 COVHERlab’s collection “Twentythree” for A/W 2013 is a dimensional playground. Taking a clear distance from typical structures, the brand shows that we can still have fun with clothes even in a more disguised and more “adult” way. The color palette indicates that as well, ranging from deep blue, to various hues of grey, to dove, to white. The result could have been boring, but instead it is a clever interpretation of Marco Grisolia’s desire for what he pinpoints as, “dialogue between interior and exterior, between what is inside and then brought out and what is outside and penetrates the inside.” A sartorial peek-a-boo in ours. Cut-offs are created in such way that what lies underneath the clothes, will not necessarily stay hidden and will not be entirely exposed. Two-dimensional patterns and textures add a more playful twist in an already outstanding collection.

 La collezione COVHERlab "Twentythree" per A/W 2013 è un parco giochi dimensionale. Facendo una distanza netta dalle strutture tipiche, il marchio dimostra che si può ancora divertirsi con i vestiti anche in una o più mascherate e in modo più "adulto". La tavolozza dei colori, che vanno dal blu profondo a varie tonalità di grigio, al tortora, al bianco.  Il risultato avrebbe potuto essere noioso, ma invece è ben interpreta il desiderio di Marco Grisolia per ciò che egli mette in evidenza come, "il dialogo tra interno ed esterno, tra ciò che è dentro e poi portato fuori e ciò che è fuori e penetra l'interno." Un sartoriale nel nostro peek-a-boo.I Cut-off sono creati in modo tale che ciò che sta sotto i vestiti, non necessariamente rimanere nascosta e non sarà completamente esposte.  Bidimensionali modelli e texture aggiungere un tocco più giocoso in collezioni già eccezionale.

For more information: covherlab.blogspot.gr/