giovedì 31 gennaio 2013

GARANCE DORÉ MEETS STELLA MCCARTNEY





STELLA MCCARTNEY PRE-FALL 2013


As fashion trends come and go and new designers dominate the catwalk, Stella McCartney’s mark never fails to miss.
The Pre-Fall 2013 collection encompasses a bold and rich colour palette intertwined with sleek oversize shapes, graphic monochrome, interesting prints, and creamy camel tones injected with a zesty orange. The flawless cut and dynamic aesthetic of Stella McCartney has resonated once again  – providing, as always,  genuine, luxurious, desirable and timeless options to add to own collections.
What do you think?


Le tendenze nella moda vanno e vengono e i nuovi designer dominano le passerelle, il marchio di Stella McCartney non "perde" mai.
La collezione Pre-Fall 2013 comprende una palette di colori audace e ricca di intrecci con eleganti forme oversize, grafiche in bianco e nero, stampe interessanti e toni cammello cremoso iniettati con un arancio piccante. Il taglio impeccabile e l' estetica dinamica di Stella McCartney è risuonato ancora una volta - fornire, come sempre, le opzioni reali, lussuose, desiderabili e senza tempo da aggiungere alla raccolta.
Cosa ne pensate?
































DIANA MOLDOVAN BY TIMUR CELIKDAG FOR JALOUSE FEBRUARY 2013


It looks like the harlequin trend is still going strong in this impressively beautiful editorial from the pages of JalouseFebruary 2013.  Starring Diana Moldovan with Timur Celikdag behind the lens, a selection of Carven, Peter Pilotto, Dries Van Noten, Dior, and others appear in theAnne Sophie Thomas styled shoot.

Sembra che la tendenza arlecchino è ancora forte in questo editoriale impressionante bella dalle pagine di Jalouse febbraio 2013. Protagonisti Diana Moldovan con Timur Celikdag dietro l'obiettivo, una selezione di Carven, Peter Pilotto, Dries Van Noten, Dior, e altri sembrano in ripresa Sophie Anne Thomas stile.










martedì 29 gennaio 2013

ALEXANDER MCQUEEN PRE-FALL 2013 COLLECTION


Alexander McQueen‘s Pre-Fall 2013 is a true display of fashion as art.
 A combination of predominantly black and white makes for an elegant collection with both Gothic and religious undertones. Paired with the re-appearance of the brand’s signature styles, you have yet another Sarah Burton success.


Alexander McQueen Pre-Fall 2013 è un display vero di moda e arte. 
Una combinazione prevalentemente in bianco e nero,fa una collezione elegante con sfumature gotiche e religiose. In coppia con la ricomparsa di stili firma del marchio, si dispone di un altro successo Sarah Burton.