domenica 3 marzo 2013

Jane Birkin :FASHION ICON!



 In 1981, Hermés chief executive Jean-Louis Dumas was seated next to Jane Birkin on a flight from Paris to London.  She had just placed her straw bag in the overhead compartment of her seat, but the contents fell to the floor, leaving her to scramble to replace the contents.  Birkin explained to Dumas that it had been difficult to find a leather weekend bag she liked.  In 1984, he created the Birkin bag for her, based on an 1892 design, reflecting Birkin’s everlasting style. 


 Nel 1981, Hermés amministratore delegato Jean-Louis Dumas era seduto accanto a Jane Birkin su un volo da Parigi a Londra. Aveva appena messo la sua borsa di paglia nel portabagagli della sua sede, ma il contenuto è caduto a terra, lasciandola affrettarsi a sostituire il contenuto. Birkin spiegò a Dumas che era stato difficile trovare una borsa week-end in pelle che le piaceva. Nel 1984, ha creato la borsa Birkin per lei, sulla base di un progetto 1892, che riflette lo stile intramontabile Birkin.


Nessun commento:

Posta un commento