Manon Kündig

 Alexander McQueen once said, “Fashion should be a form of escapism, and not a form of imprisonment” and “I find beauty in the grotesque, like most artists.” I use these two particular quotes for the remarkable artist Manon Kündig, who goes beyond commercialism and conventional beauty.  Like costumer, dancer, and performance artist Nick Cave, Manon gives the wearer a pleasing overdose of material, colour, texture, and symbolism.  Her clothes reflect the collages she creates, hybrid, hyper, and what I will call techno mythological. The individual tends to be removed and in place a divine sort of veiled creature, both relic and monstrous.

 Alexander McQueen ha detto una volta, "La moda dovrebbe essere una forma di evasione, e non una forma di prigionia" e "I trovare la bellezza nel grottesco, come la maggior parte degli artisti." Io uso queste due citazioni particolari per lo straordinario artista Manon Kündig, che va al di là di mercantilismo e la bellezza convenzionale. Come costumista, ballerino e performer Nick Cave, Manon dà a chi lo indossa una piacevole overdose di materiale, colore, consistenza, e il simbolismo. I suoi vestiti riflettono i collage che crea, ibrido, iper, e quello che io chiamerò techno mitologico. L'individuo tende ad essere rimosso e in atto una sorta di creatura divina velata, sia reliquia e mostruoso.